Russische invasie van Oekraïne: live updates

Credit…Efrem Lukatsky/Associated Press

President Volodymyr Zelensky, die dinsdag reageerde op een burgerpetitie waarin werd opgeroepen tot de legalisering van het homohuwelijk in Oekraïne, stelde het vooruitzicht van “burgerlijke partnerschappen” aan de orde, maar zei dat de grondwetsdefinitie van het huwelijk als de verbintenis van één man en één vrouw zou kunnen in oorlogstijd niet worden gewijzigd.

De heer Zelensky reageerde nadat de petitie steun kreeg van meer dan 25.000 Oekraïners. Oekraïne erkent geen huwelijksrechten voor paren van hetzelfde geslacht en heeft ook geen statuut dat hen toestaat om burgerlijke unies aan te gaan. De roep om deze paren gelijke rechten te geven, is deels toegenomen door de opofferingen van LGBTQ-soldaten die het land hielpen bij het bestrijden van de brute invasie van Rusland.

Volgens de voorschriften van het Oekraïense Ministerie van Defensie moeten de militairen de ouders en echtgenoot of andere naaste familieleden van een gesneuvelde soldaat op de hoogte stellen. Maar die regels zijn niet van toepassing op koppels van hetzelfde geslacht die niet legaal kunnen trouwen.

In Oekraïne hebben koppels van hetzelfde geslacht niet automatisch het recht om een ​​gehospitaliseerde partner te bezoeken, eigendom te delen, voor de kinderen van een overleden partner te zorgen, het lichaam van een in oorlog gesneuvelde partner op te eisen of overlijdensuitkeringen van de staat te innen .

De petitie waarin de heer Zelensky wordt opgeroepen om de huwelijksrechten voor koppels van hetzelfde geslacht te steunen, werd geïnitieerd door Anastasia Sovenko, 24, een leraar Engels uit Zaporizhzhia, in het zuiden van Oekraïne, die zich identificeert als biseksueel.

Ze had gezegd dat ze na het lezen van een artikel over heteroseksuele soldaten die zich haastten om met hun partner te trouwen voordat ze ten strijde trok, verdrietig, boos en gefrustreerd was dat LGBTQ-soldaten die mogelijkheid niet hadden.

De heer Zelensky schreef in zijn antwoord dat democratische samenlevingen gedeeltelijk worden afgemeten aan de manier waarop ze gelijke rechten voor alle burgers verdedigen en dat “elke burger een ondeelbaar deel is van de civiele samenleving, voor wie alle rechten en vrijheden die zijn vastgelegd in de grondwet van Oekraïne verlengen.”

“Alle mensen zijn vrij en gelijk in hun waardigheid en rechten”, schreef hij.

De heer Zelensky merkte echter op dat in de grondwet van Oekraïne staat dat “het huwelijk gebaseerd is op de vrije toestemming van een vrouw en een man”, en zei dat het document niet kon worden gewijzigd tijdens een staat van beleg, die hij verklaard in februarinadat Rusland was binnengevallen.

Tegelijkertijd, schreef de heer Zelensky, had de regering “opties uitgewerkt voor een oplossing met betrekking tot de legalisatie in Oekraïne van geregistreerde burgerlijke partnerschappen onder auspiciën van werkzaamheden aan de bevestiging en bescherming van mensenrechten en vrijheden.”

Hij voegde eraan toe dat hij de Oekraïense premier, Denys Shmyhal, had gevraagd om de kwestie die in de petitie naar voren komt te herzien en verslag uit te brengen over zijn bevindingen.

“De reactie is positiever dan het had kunnen zijn”, schreef Inna Sovsun, een oppositiewetgever in de liberale Holos-partij, die voorstander is van LGBTQ-rechten, op Facebook. “Maar tegelijkertijd – niet duidelijk genoeg.”

Omdat wijziging van de Grondwet nu onmogelijk is, schreef ze, zouden geregistreerde partnerschappen een “aanvaardbaar tussentijds alternatief” zijn.

“Maar waar zijn de opties waar de president het over heeft?” Mevr. Sovsun schreef. “Waarom worden ze niet ter discussie voorgelegd en niet voorgelegd aan het parlement?”

Mevrouw Sovenko, de opsteller van het verzoekschrift, zei dat ze blij was dat de heer Zelensky burgerlijke partnerschappen voor koppels van hetzelfde geslacht had genoemd.

“Dat is het begin”, schreef ze in een e-mail. Ze zei dat ze “vol hoop” was dat de regering na de oorlog koppels van hetzelfde geslacht de kans zou geven om te trouwen.

“Ik ben er trots op dat de reacties niet allemaal negatief waren,” zei ze, “en ik ben erg blij dat dit is gebeurd.”

De drang naar het homohuwelijk stuit op aanzienlijke weerstand in een land waar de oosters-orthodoxe religie en traditionele seksuele zeden diep verankerd zijn in het sociale weefsel. Tegenstanders zijn onder meer enkele conservatieve leden van de heer Zelensky’s eigen partij, die hebben opgeroepen tot een wet die ‘homoseksuele propaganda’ beboet.

Maar voorstanders van homorechten in Oekraïne hopen dat de heer Zelensky uiteindelijk de rechten van het homohuwelijk zal steunen en het land zal helpen zijn liberale geloofsbrieven op te poetsen terwijl het probeert toe te treden tot de Europese Unie en dichter bij het Westen te komen.

Maham Javaid en En Bilefsky verslaglegging bijgedragen. David Kurkovskiy droeg een vertaling bij.

Leave a Comment